Redakcja "Studiów Pelplińskich" Plac Mariacki 7 83-130 Pelplin. www.studiapelplinskie.pl / email: studiapelplinskie@diecezja-pelplin.pl, tel. 58 536 5102

L’eschatologie comme point culminant de la religion traditionnelle au Rwanda. Eschatology as the culmination of traditional religion in Rwanda

O. Pascal Habimana

UKSW Warszawa

 

 

L’eschatologie comme point culminant de la religion traditionnelle au Rwanda. Eschatology as the culmination of traditional religion in Rwanda

 

 

 

Résumé

 

Ce texte a pour objet de montrer que les Rwandais traditionnels étaient religieux, monothéistes et connaissaient le vrai Dieu qu’ils nommaient «Imana». La religion traditionnelle rwandaise avait une visée eschatologique. Les Rwandais croyaient à la survie de l’âme «Umuzimu» après la mort. Ils croyaient que le malheur est causé par les mauvais esprits. Dans la religion traditionnelle rwandaise, il n’y avait pas un culte public rendu à Imana, parce que selon eux, ce Dieu «Imana» habité loin des hommes. Par contre, ils rendaient un culte au héros Ryangombe, roi des Imandwa, parce qu’ils croyaient que ses Imandwa ou ses prêtres, avaient un pouvoir de protéger les habitants contre les malveillances des mauvais esprits.

 

Mots clés: Religion traditionnelle, monothéiste, l’eschatologie, culte des ancêtres, le héros Ryangombe et Imandwa

 

 

 

 

Summary

Eschatology as the Culmination of the Traditional Religion in Rwanda

 

This text aims to show that the traditional Rwandese religion was monotheistic and that there was a concept of a true God called “Imana”. It had an eschatological dimension. Rwandans believed in the continuity of life (soul) “Umuzimu” after death. They held that unhappiness, pain and sufferings are caused by evil spirits. In the Rwandan traditional religion, there was no public cult of Imana because he lived far from men being pure and inaccessible. On the other hand, the people worshipped the Ryangombe herald, king of the “imandwa” because they believed that the imandwa (or Ryangombe priests) had the power to protect the residents against the malice of evil spirits. In general, we can affirm that deep down in traditional Rwandan beliefs there is an eschatological dimension of life.

 

Keywords: traditional religion, monotheistic religion, eschatology, ancestral cult, Ryangombe herald, Imandwa

OSTATNI NUMER

STUDIA PELPLIŃSKIE TOM XLV

Rozprawy i przyczynki

Ks. Sławomir Kunka - Ojcostwo i św. Józef 11

Ks. Wojciech Niemczewski - Płynna religia 21

więcej...

INFORMACJE DLA AUTORÓW

Termin nadsyłania artykułów i recenzji do "Studiów Pelplińskich 2016" upływa z dniem 31 maja 2018 roku.

Teksty do publikacji przesyłać na adres:

Redakcja "Studiów Pelplińskich"
Plac Mariacki 7, 83-130 Pelplin
email: studiapelplinskie@diecezja-pelplin.pl

Copyright: Wydawnictwo Bernardinum Sp. z o.o.
ISSN 0239-4456, e-ISSN 2391-8713
Czasopismo indeksowane: Index Copernicus, CEJSH